yojikのブログ

なんか.frドメインからアクセスされるので不思議に思って調べたら、フランスの同じ名前の人のブログからリンクされてたみたい。
しかもリンク先の記事が「ファッキン村の看板が盗難される件」*1だったので、、、非常に恐縮デス。
でも、なんとなくうれしはずかしい話だと思った。とりあえず、仏→英→日翻訳してみたところ、「同じ名前の人のブログ見つけちゃったよ」くらいのニュアンスだった。
こちらとしては、えーと、Merci!! でよいのかな。

*1:http://d.hatena.ne.jp/yojik/20050815/1124130874